Todd Conklin talks with Gilval Menezes about Brazil’s growing movement to adopt the New View of safety: translating resources into Portuguese, building community, publishing a field guide, and running learning teams to shift culture away from blame.They discuss practical work on HOP implementation, the cultural challenges of translation, the urgency driven by workplace fatality rates, and the push to develop methods that fit Brazil and wider Latin America.